Oktobar 2002...*

*Ponovljeno sa arhiviranog sajta ED "Rihard Čornai". Priložene su originalne fotografije.
Materijal (c) Copyright of respective owners

---

Neviđeno uništavanje prirode u okolini Subotice!
Példátlan természetpusztítás Szabadka határában!

Oktobra 2002. godine preduzeće "DP Palić" preoralo je preko 1000 hektara pokrivenog retkom i zakonom zaštićenom biljnom vegetacijom, blizu državne granice, terene predviđene za zaštitu. Ovde prikazane slike služe da prikažu stepen uništenja:

---

2002. októberében a "DP Palić" vállalat kisajátított és felszántott mintegy 1000 hektár ritka és védett növényekkel borított területet az államhatár közelében. Az itt közölt képek ennek a vissza nem fordítható pusztításnak mementóját adják:

1.) Radovi se nastavljaju sutra:

1.) A munka holnap tovább folytatódik:

2.) Netaknuta peščara od ogromne vrednosti je pretvorena u njivu najslabijeg kvaliteta:

2.) Az érintetlen ősgyepet a leggyengébb minőségű szántófölddé változtatták:

3.) Preorana stepa:

3.) Felszántott homokpusztagyep:

4.) Peščarska zajednica vijuka i kovilja, sve pripremljeno za preoravanje:

4.) Szántásra előkészített magyarcsenkeszes-árvalányhajas nyílt homoki gyep:

5.) Humke slepog kučeta:

5.) A földikutya túrásai:

6.) Šafranjika - preoravanjem drastično ugrožena:

6.) Egyhajúvirág - az állománya végveszélybe került:

---

Warning: Copyrighted Material. Content of this page may not be reproduced without written consent.
ED "Rihard Čornai" © 1987-2002.